Yulia des blés
Une pub pour Yulia Tymoshenko dans les escalators du métro de Kiev.
Ca y est, j’y suis! Pour l’instant tout se déroule à merveille, malgré mes craintes. L’avion de Munich à Kiev a eu deux heures de retard à cause de la glace sur la piste d’atterrissage de Kiev. Effectivement, la piste était encore bien verglacée à notre arrivée. S’en est suivi le passage à la douane: 30 minutes d’attente. Les douaniers du coin prennent leur tâche (ouvrir le passeport, faire un tampon, tamponner la feuille où on dit qu’on est touriste, nous rendre tout ça) très à coeur et font durer le plaisir. Au moins une minute par personne.
Puis, ce sont les bagages qui se sont fait attendre: encore une vingtaine de minutes.
Puis le trajet en bus jusqu’à la gare, ralenti par la circulation et la neige, il a duré un peu plus d’une heure. Mais bon, ça repose. Heureusement, la réception de l’hôtel était encore ouverte à mon arrivée. Je soupçonne d’ailleurs la standardiste (une très sympathique babouchka) de se rappeler de moi. On était venus au même endroit cet été Romain et moi. Nous avions la chambre 408, j’ai la 508 et les meubles sont absolument identiques.
Sinon, c’est très joli une ville comme Kiev sous trente centimètres de neige. On dirait un peu une espèce de super-Verbier. D’ailleurs, j’ai croisé dans le métro deux snowboarders: Sergueï et Roman. J’irai voir demain l’endroit où ils vont surfer. Ca a l’air près du centre. J’ai profité qu’ils parlent anglais pour leur demander si ils suivent un peu la campagne présidentielle, mais non, les jeunes ukrainiens sont comme les jeunes européens (en tout cas eux), ils s’en foutent complètement.
Mais visiblement tout le monde ne s’en fout pas, à voir le nombre hallucinant d’affiches des candidats qu’on trouve dans les rues. Sur le trajet en bus entre l’aéroport et la gare (faudra d’ailleurs m’expliquer pourquoi ils ont construit cet aéroport aussi loin de la ville), j’ai pu me faire plusieurs fois le tour de tous les candidats. Je soupçonne que la crise y soit pour quelque chose. Le prix des espaces publicitaires a chuté avec la chute de la demande.
Il y a une affiche magnifiquement kitch de Yulia avec un tigre des neiges, tiré de sa publicité (qui passe Vraiment à la télé, je confirme):
Vous pouvez trouver la traduction de cette pub sur cet excellent blog.
Sinon dans les autres, il y a celles du candidat Arseniy Yatseniuk que j’arrive pas tellement à comprendre. Des lignes en diagonales dans des couleurs très militaires, une typo style stencil qui va aussi dans cet esprit. On dirait un peu des affiches tirées du jeu Half Life. Je vous montrerai ça demain.
Maintenant, je vais essayer de trouver un truc à manger (il est 23h40) et voir un peu sur Maydan si il y a des choses qui se préparent pour demain.
-
Si tout va bien, oui. Mais je risque de finir la journée de demain assez tard. Tymoshenko squatte la place maydan avec une immense scène et des écrans géants de barbare.
-
Yeah, tu m’a l’air chaud bouillant, ce premier opus fait plaisir à lire ! Bon travail et au plaisir de voir ce qu’il se passe dès que tu as le temps de chopper une connexion
Enjoy !
-
Ils sont géniaux avec leur snow!
-
Bienvenue a Kyiv:)!
You’ll find Tymoshenko, Yanukovych et al anywhere you go. There’s no way you can escape them until Feb. 7, the day we’ll have the runoff election.
Btw, the correct Ukrainian spelling is KYIV, as in Kyi, the legendary founder. Kyiv has already been adopted by:
Facebook, Twitter, The Christian Science Monitor as well as by the UN and the governments of the US, UK, Canada and Australia.
As a native of Kyiv – and an advocate of the name change – I spread the word online.
Bonne année!:)
-
Hi Taras, thanks for comment.
Usually, I use Kyiv as spelling when I name the city in english, but in french, it sounds strange, so I use the Kiev spelling.
quel impression!~ je suis tout ça. je suis contente que tu sois arrivé à destination. tes images donnent envie; décidément –moi aussi j’aimerais y aller. profite pour faire marcher ton s90 entre deux prises, si tu as l’occasion.
à demain, pour une nouvelle note – day TWO? : )